Il chiarimento nel titolo del post forse serve più a me per fare luce sull'argomento della gestione di archivi .zip tramite il namespace System.IO.Packaging di .NET Framework 3.0, quindi spero che qualcuno tra gli esperti di questa tecnologia che legge il mio blog possa darmi il suggerimento giusto.
Da quel che ho capito finora leggendo documentazione varia, sia MSDN che altra, tramite le classi di questo namespace è possibile gestire "packages" che hanno sostanzialmente la struttura di un normale archivio .zip, soggetto, però, a delle regole contenute in un documento Xml incluso nel package stesso. Quindi, non si può dire che ci sia compatibilità piena tra i packages e gli archivi .zip (come peraltro viene confermato nel "Community content" di questa pagina MSDN).
Leggendo quest'altro documento, sebbene non sia menzionata in modo esplicito la creazione di un archivio .zip, pare che sia possibile creare archivi compatibili.
O ancora, leggendo questo documento su MSDN si dice che è possibile aprire un documento Open XML di Word 2007 con WinZip per rendersi conto della sua struttura. Io ho provato, ma WinZip si mette a ridere e mi fa una pernacchia... ;-)
In sintesi, quello che ho capito io è che col namespace System.IO.Packaging si può interagire con documenti Open XML, che utilizzano in parte la tecnologia di compressione .zip, ma che non sono archivi .zip propriamente detti. Sarei grato se qualche esperto di .NET Framework 3.0 (e, con mio sommo piacere, so che ce ne sono alcuni che mi leggono..) lasciasse un feedback per dirimere meglio la questione. Grazie.
Alessandro